ご予約・空室照会

ご宿泊日
/ /
ご宿泊人数
大人 名様

ムーンホテルズマガジン

公式facebookページ

MBギャラリー

チャタンハーバー ブルワリー&レストラン

撮影ポリシーについて

ムーン ホテルズ アンド リゾーツ株式会社

ムーンホテルズ(ホテルムーンビーチ・ムーンオーシャン宜野湾 ホテル&レジデンス)の敷地内で
「営利」を目的とした撮影を行う場合は、事前に当ホテルズの承諾が必要となります。下記に示しました事項に関しまして、ご理解の上、ご協力をお願いします。尚、事前の許可なしに撮影が行われた場合は、撮影の中止・撤去をお願いすることがあります。

撮影許可基準について

  • 公序良俗に反しない撮影内容であること。
    (アダルト系、グラビアなどの撮影又は、ホテルズのマイナスイメージに繋がる撮影は一切禁止とする。)
  • 宿泊のお客様へは絶対にご迷惑をかけないこと。
  • 施設内に設置してある全てに関して勝手な移動、更には破損は一切しないこと。
  • 上記内容以外であっても撮影の内容あるいは、撮影する時期的な状況、稼動状況に応じて「撮影自体」をお断りする場合があります。
  • 媒体のターゲットとする客層がホテルズ側のターゲットとする客層と「ズレ」が発生する場合は「撮影自体」をお断りする場合があります。

施設使用料金

ご宿泊の有無に関わらず、撮影に関しては、「施設使用料」が発生いたします。
詳細は、直接下記宛にご連絡・ご確認をお願いいたします。

撮影許可申請

使用希望日の14日前までに、企画書もしくはそれに準ずるものをご提出ください。

受付窓口 ムーン ホテルズ アンド リゾーツ 企画広報担当
TEL ホテルムーンビーチ / 098-965-1020(代表)

施設内でのウエディングフォトについての注意事項

当ホテル敷地内における「ウエディングフォト」撮影についてのご案内

【Important notice of taking wedding photo within the hotel site】

 

この度は、当ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。「ウエディングフォト」 撮影につきましてご案内申し上げます。

当ホテルでは、当ホテルにて挙式を挙げられたお客様以外のウエディングドレス着用での写真撮影の実施につきましては、ホテル敷地内全てにおきましてお断り申し上げます。

又、無断で撮影実施の場合にも、撮影を中止いただきますので何卒ご理解くださいますようお願い申し上げます。

 

総支配人

 

【Important notice of taking wedding photo within the hotel site】

Welcome to MOON HOTELS & RESORTS.

In regards to taking wedding photos, please be informed that the guest in a wedding dress who does not hold a ceremony at Blue Moon Chapel is not allowed to take pictures within the hotel site.

In case of finding unauthorized photographing, we must ask you to stop immediately.

Your kind understanding and cooperation will be highly appreciated.

General Manager

 

請注意:於本飯店設施內拍攝婚紗的重要說明

歡迎並謝謝您住宿本飯店。為了提供所有顧客良好的住宿體驗,我們謝絕所有未在本飯店舉行婚禮儀式的婚紗拍攝行為。如有私下拍攝行為,我們會請您立刻停止拍攝。

感謝您的理解,並祝您有個愉快的假期。

Hotel Moon Beach 總經理

 

 

请注意:本饭店设施内拍摄婚纱的重要说明

欢迎并谢谢您住宿本饭店。为了提供所有顾客良好的住宿体验,我们谢绝所有未在本饭店举行婚礼仪式的婚纱拍摄行为。如有私下拍摄行为,我们会请您立刻停止拍摄。

感谢您的理解,并祝您有个愉快的假期。

Hotel Moon Beach 总经理